Música

SUEDEHEAD – Morrissey

Letra Traduzida – Suedehead – Morrissey

Publicado em

1 de abril de 2018

Por

Redação POLTRONA DIGITAL

4171

Cena do videoclipe de “Suedehead”
Créditos da Imagem: Divulgação

Suedehead*

Why do you come here?
And why do you hang around?
I’m so sorry
I’m so sorry
Why do you come here
When you know it makes things hard for me?
When you know, oh
Why do you come?

Why do you telephone?
And why send me silly notes?
I’m so sorry
I’m so sorry
Why do you come here
When you know it makes things hard for me?
When you know, oh
Why do you come?

You had to sneak into my room
“Just” to read my diary
It was just to see, just to see
All the things you knew
I’d written about you
And so many illustrations

I’m so very sickened
Oh, I am so sickened now

It was a good lay, good lay
It was a good lay, good lay

Suedehead

Por que você vem aqui?
E por que você fica rondando?
Eu sinto muito
Eu sinto muito
Por que você vem aqui
Quando sabe que isso torna as coisas difíceis para mim?
Quando você sabe, oh
Por que você vem?

Por que você telefona?
E por que me envia bilhetes bobos?
Eu sinto muito
Eu sinto muito
Por que você vem aqui
Quando sabe que isso torna as coisas difíceis para mim?
Quando você sabe, oh
Por que você vem?

Você tinha que entrar escondido no meu quarto
“Só” para ler o meu diário
Foi só para ver, só para ver
Todas as coisas que você sabia
Que eu havia escrito sobre você
E tantas ilustrações

Eu estou muito enjoado
Oh, eu estou tão enjoado agora

Foi uma boa transa, boa transa
Foi uma boa transa, boa transa

*A subcultura suedehead foi um ramo da subcultura skinhead do início dos anos 1970 no Reino Unido e na Irlanda. Embora compartilhassem semelhanças com os skinheads dos anos 1960, os suedeheads usavam cabelo mais comprido e se vestiam de maneira mais formal.

Fonte: Wikipédia

Tradução: Kleber Pedroso

Tópicos Relacionados:Letras Traduzidas Música Rock n' Roll Videoclipes

Redação POLTRONA DIGITAL

A POLTRONA DIGITAL é um portal focado em críticas de cinema, resenhas de livros e o que mais "der na telha".

Continue lendo

Deixe um comentário

Poltrona Digital

SUEDEHEAD – Morrissey

Música

SUEDEHEAD – Morrissey

Suedehead*

Suedehead

Deixe seu comentário